अर्थ
कुशाक अग्रभागमे रुद्र, मध्यभागमे केशव आ मूलभागमे ब्रह्माक निवास मानल गेल अछि; कुशाक मध्यभागमे पृथ्वी सेहो स्थित छथि। हे कुश! अहाँ कुश-पुत्र छी आ प्राचीन कालमे ब्रह्माद्वारा निर्मित छी। देवता आ पितरक हित लेल हम अहाँकेँ उखाड़ैत छी।
अपन मिथिला अपन एप्प · पण्डौल, मधुबनी, बिहार
कुशाग्रे वसते रुद्रः कुशमध्ये तु केशवः ।
कुशमूले वसेद् ब्रह्मा कुशमध्ये तु मेदिनी ।
कुशोऽसि कुशपुत्रोऽसि ब्रह्मणा निर्मिता पुरा ।
देवपितृहितार्थाय कुशमुत्पाटयाम्यहम् ॥